Alleluia

Konknni

Her rup

Lipiantoronn

आलेलुया

Sobdxastr (Sobdachem mull)

Grik utor Hallelujah velean ailam zacho orth Devak argam divop zavn asa

Uchchar

Aa-le-lu-ia आलेलुया

Udgar

Alleluia

1. Devak vakhann'nni / Devak argam
   • Alleluia utor pirachit kallant Kristi dhormant vapornant
2. pacharnni
   • Igorjent stotram uprant Alleluia mhonnpant ieta

Somanorth

Alleluia

Bhaxantoram

भाशांतरां

• Hindi: हल्लिलुयी
• Morattthi: अलेलुया

• Inglix: Alleluia, hail, Praise the Lord, Praise God

Sondorbh

• Modern English to Konkani Dictionary - Isidore Dantas.pdf
• Download pdf file
• An English-Konkani Dictionary, Angelus Francis Xavier Maffei, S.J., 1883.
• Download pdf file